| information pour les juges |
| POUR TOUS LES JUGES - AGILITY - OBERYTHMEE - FLYBALL - CANICROSS - ATTELAGE - PORTAIL DES JUGES |
| Tous les juges de la S.C.C |
Rencontre annuelle avec les JUGES. Bonjour, Vous trouverez ci-dessous le programme de la réunion consacrée aux JUGES des disciplines gérées par la CNEAC. Un accusé de réception mentionnant votre participation ou non ainsi que la réservation des 2 repas avant le 15 décembre 2008, nous obligerait. Avec nos amicales salutations. Pour la CNEAC : le secrétaire, Jean-Pierre GARCIA.
Lieux : Siège social de la S.C.C. 155 avenue Jean Jaurès, 93535 AUBERVILLIERS Cedex. Dates : Samedi 17 janvier 2009 et dimanche 18 janvier 2009. Début de réunion samedi : 10 heures. Repas en commun à la S.C.C. : 13 heures à 14 heures. (1) Fin de réunion samedi : 18 heures. Début de réunion dimanche : 9 heures. Fin de réunion dimanche : au environ de 16 heures. Présentation du programme général : - Rétrospectives 2008 par notre Président Jean-Paul PETITDIDIER.. • Serge RAFIN Présentera le compte-rendu annuel des Juges. • Les Juges auront la parole pour tous les problèmes qu'ils rencontrent en concours. • Nous aborderons le règlement et ensemble nous trouverons des solutions pour une homogénéité lors de nos jugements. • Discussion ouverte sur tous les sujets pouvons nous amener à une réflexion pour un meilleur fonctionnement de nos relations dans les domaines des propositions, de la communication, de l'administration et de la convivialité. • Présentation des Juges Formateurs • Réunion avec les Juges Formateurs : Définition de leurs rôles et de leur mission. Projection 2009 et débriefing par notre Président Jean-Paul PETITDIDIER. Hôtellerie : HOTEL B&B, porte de la Villette, 4 rue Emile Reynaud, 93300 AUBERVILLIERS - Tél. : 01 48 11 10 30 Il y a un parking, il se trouve à 10 minutes à pied de la S.C.C. Prévoir vos réservations hôtelières rapidement. Recommandez-vous de la S.C.C. (1) Restauration : Pour le samedi 17 janvier 2009 et dimanche 18 janvier 2009, à midi. Possibilité de restauration à la S.C.C. par le traiteur maison. Uniquement sur réservation devant parvenir avant le 31 décembre 2008 pour une question d'organisation : Par courrier électronique à : jpgarcia06@wanadoo.fr (chèque de 18€ par repas à l'ordre de la S.C.C. à remettre sur place). |
| Rappel des droits et devoirs des juges de la SCC. |
| juges d'agility |
Lettre d'information de Jean-Paul PETIDIDIER concernant les concours d'Agility en 2009 Commission Nationale d'Education et d'Activités Cynophiles NOTE AUX CTR ET JUGES D'AGILITY Devant la confusion crée par des informations erronées diffusées par certaines personnes non habilitées, je reviens vers vous pour clarifier la situation.J'ai moi-même reçu un document non signé, comportant des noms de personnes qui proposaient de mettre en place une compétition d'Agility . Voici une initiative surprenante quant, on sait que les épreuves et compétitions officielles de la SCC ne peuvent qu'être proposées et gérées par l'une de ses Commissions. Le Master France Royal Canin d'Agility, les F.A.R. et les épreuves Open qui étaient parrainés par la Société Royal Canin sont à partir de janvier 2009, et à leur demande, terminée .Les seules épreuves autorisées et reconnues par la SCC sont : ° les Concours d'Agility proposés par les Régionales et mis à leur calendrier, qui comprennent : - les épreuves 1 er , 2 ème et 3 ème degré (obligatoires pour qu'il soit officiel) - une épreuve comptant pour l'accès aux Sélectifs du GPF, - une épreuve pour les Jeunes Conducteurs et éventuellement une épreuve d'animation. ° Les Championnats Régionaux d'Agility, organisés par chaque régionale et permettant la Sélection au Championnat de France d'Agility de la SCC. ° Le Championnat de France d'Agility de la SCC. ° Les Sélectifs Grandes Régions du GPF (au nombre de 5 ), ouverts à tous les licenciés quelle que soit leur provenance régionale , qui sélectionneront les finalistes du Grand Prix de France d'Agility de la SCC ° La Finale du Grand Prix de France d'Agility de la SCC. ° Les Sélectifs Grandes Régions du «Trophée d'Agility par Equipe » ( au nombre de 5), qui sélectionneront les finalistes du « Trophée d'Agility par Equipe » de la SCC ° La Finale du « Trophée d'Agility par Equipe » de la SCC. ° La Finale du « Championnat de France des Jeunes Conducteurs » Voici les seules épreuves que vous pourrez proposer à la CNEAC pour l'homologation de votre calendrier 2009 . Devant l'urgence de vous informer, nous avons décidé d'avancer la date de la prochaine réunion de la Commission, initialement prévue le 31 octobre. Elle aura lieu mardi prochain, ce qui nous permettra de vous faire parvenir les règlements et cahiers des charges début octobre. Je compte sur vous pour nous aider à restructurer calmement l'Agility même si pour la première année nous devrons tous faire un effort. Certains d'entre vous m'ont dit avoir déjà prévu un sélectif du GPF pour 2009. Pourquoi ne pas, avec l'accord des autres régionales composant la Grande Région, être candidat pour recevoir le « Sélectif GPF » ou tout simplement maintenir la date pour organiser un Concours officiel ? « Qui veut faire quelque chose trouve un moyen, celui qui ne veut pas le faire trouve une excuse ». Amicalement Jean Paul Petitdidier Président de la C.N.E.A.C. Vice-président de la S.C.C . |
PRECISIONS SUR LE REGLEMENT ( juin 2008 ) Bonjour à tous, l'Additif au réglement n° 70106 était rattaché au réglement d'Agility 2001 et devenu caduque à l'arrivée du régelemnt 2007.. Depuis Janvier 2007, certains éléments de cet additif sont entrés dans le réglement, d'autres n'ont pas été repris. Ceci a donné lieu à des applications différentes de jugement de certains points discutés lors de nos différentes réunions. On n'appilique plus les règles de l'additif 70106. Pour satisfaire à une certaine homogénéité de nos jugements, une directive aux juges est rattacchée au réglement de Janvier 2007. Elle reprend un bon nombre des éléments de l'additif 70106, complétée des décisions survenues après la mise en place du réglement 2007. Vous trouverez en pièce jointe ce document. Vous souhaitant bopnne reception du document. amitiés cynophiles - Serge RAFIN |
| Objet : Réunion Annuelle des Juges et des CTR à la S.C.C. les samedi 12 et dimanche 13 janvier 2008
Organisation : Samedi 12 janvier 2008 : Journée consacrée aux JUGES. o Les responsables des tables présenteront à l’ensemble des juges leurs réflexions. Dimanche 13 janvier 2008 : Journée consacrées aux C.T.R. et aux JUGES. (les C.T.R. préviennent leurs Présidents de C.E.A.R. qu’ils sont les bienvenue à cette réunion du dimanche.) Hôtellerie : Restauration : S.C.C. 155 avenue Jean Jaurès, 93535 AUBERVILLIERS Cedex |
| canicross - canivtt - canimarche |
Réunion du 9 décembre 2006 : Présents : Thierry Bloch, Jean Hanselmann, Bernard Pépin, Marc Meunier, Claude Millotte, Christian Sandoz, Sandrine Simon. Invités : Patrick Berthet, Fabien Lienhardt Excusés : Lionel Payen, Pascale Decoene, Laurent Prochwiez, Michel Sommer, Marguerite Thépaut. La réunion est ouverte à 14h10. 1. Bilan de la saison 2005/2006 : Après avoir remercié les personnes présentes de s'être déplacée pour cette réunion qui avait été demandée lors de l'Assemblée Générale, Bernard Pépin ouvre le premier point de l'ordre du jour « Bilan de la Saison 2005/2006 » en lisant le compte-rendu envoyé par Marguerite Thépaut dans lequel elle fait part de sa coopération et de son aide apportés aux courses de la CNEA en Bretagne. Claude Millotte confirme l'utilité pour la CNEA d'un tel travail. Chacun des juges présents donne un résumé de ses activités de juges au cours de la saison écoulée. Il ressort de ces présentations et des discussions qui en résultent quelques points d'ordre général ou particulier : Lorsqu'une nouvelle station et un jeune club souhaite organiser une nouvelle course, il sera souhaitable qu'une réunion soit organisée suffisamment tôt avec la station, le club organisateur et une personne de la fédération ayant l'expérience des organisations pour définir tous les besoins techniques et administratifs engendrés auxquels l'organisateur et le club doit faire face, souvent dans des délais précis (par ex. déclaration en préfecture). Il a été remarqué sur certaines courses de Cross Canins que certains chiens courraient dans plusieurs catégories. Les Directeurs de course devront faire attention à la bonne application des règles dans ce domaine. L'incident de la course des Estables, où un concurrent avait été mal orienté par un pisteur mais où le balisage bleu et rouge était correct, a été commenté par chacun des juges présents. Ce cas est un cas d'école. Les juges présents soulignent que le balisage avec les panneaux bleus, rouges, jaunes de signalisation constituent le balisage qui fait foi. Tout autre balisage, rubalise, filet n'est qu'accessoire et en aucun cas obligatoire. Les juges présents ont donc conclu unanimement que la décision du Directeur de Course aux Estables était conforme au règlement. Bernard Pépin a par ailleurs précisé que la personne qui s'était trompée n'avait pas été lésée par cette décision dans sa quête de points pour la Coupe d'Europe. Il est donc recommandé aux Directeur de Course de rappeler au cours des mushers meetings cette règle du balisage. 2. Validation des mushers professionnels stagiaires. Les mushers professionnels stagiaires ayant effectué le stage de juge de course peuvent effectuer leur assessorat avec un juge FFST international ou national. Il est rappelé que les assessorats des juges stagiaires se font sur deux courses avec des juges internationaux uniquement. 3. Recertification des juges. La recertification des juges ayant une certaine ancienneté est une nécessité reconnue par tous. Cette recertification peut s'effectuer sous deux formes différentes : Soit un stage de remise à niveau (nouveau règlements) avec une formation complémentaire (par ex. chronométrage) ; Soit un test écrit essentiellement orienté vers les nouveaux règlements et vers des cas concrets. La Commission de formation décidera de la forme que prendra cette recertification cette année. 4. Juges CNEA. La FFST a déjà formé un bon nombre de juges CNEA mais la CNEA souhaite avoir au moins un juge formé par département. Un nouveau stage est prévu les 10 et 11 février, réservé à la CNEA. La direction de ce stage est confiée à Christian Sandoz. Les stagiaires CNEA n'effectuant pas de stage pratique, il est recommandé que, dans la mesure du possible, ceux-ci soient coachés par un juge FFST pour leur première course. 5. Nouvelles règles ESDRA et IFSS. La liste des nouvelles règles ESDRA adoptées par le Congrès de juin 2006 a été distribuée à tous les participants et commentée (voir fichier séparé). Thierry Bloch fait part de l'incompréhension de certains jeunes concurrents et de leurs parents que la catégorie 4 chiens junior s'arrête à 16 ans. La discussion se développe sur ce point particulier avec les arguments pour et contre et leurs conséquences sur d'autres catégories. Bernard Pépin rappelle que, s'il est estimé que des modifications doivent être apportées, celles-ci doivent être bien étudiées et proposées par la voie normale des motions au niveau national et européen. Christian Sandoz juge les règles de balisage inappropriées pour le canicross. Il lui est aussi suggéré de faire des recommandations sous forme de motions. Il est rappelé que certains parents confondent catégories juniors et licences pour les moins de 18 ans que certains nomment par erreur licences juniors, d'où la confusion. Bernard Pépin montre les lacunes des règlements IFSS qui n'a pas de règlement officiel en Cross Canins, en course de distance ou à étapes. Ces remarques sont confirmées par Jean Hanselmann qui a eu à gérer cette difficulté aux Championnats du Monde terre où il était en tant que juge. 6. Saison 2006/2007 Le point est fait sur les Directeurs de course pour les courses neige de la saison. N'ont pas encore de Directeur de Course connus : Orcières, Les Fourgs (Sandrine Simon est pressentie), Les Estables et les Championnats de France. Patrick Berthet rappelle que le Championnat du Monde MD en Italie a lieu le même week-end que le Championnat de France. Il vaudrait donc mieux reporter le Championnat de France MD à une autre date. 7. Questions diverses. Bernard Pépin rappelle aux juges de course qu'ils doivent être licenciés pour officier sur une course. Sur proposition de Thierry Bloch, Patrick Berthet et Fabien Lienhardt (membre du Bureau de la FFST présents) et avec l'accord des juges présents, il est demandé à Bernard Pépin de continuer d'assurer la direction de la Commission Juges et Arbitres de la FFST, qui accepte. La réunion est close à 17h30. Bernard Pépin |
| © C.N.E.A.C - S.C.C |